1
00:00:16,750 --> 00:00:17,750
Ралф, скъпа.

2
00:00:18,270 --> 00:00:20,250
Какво става тук?

3
00:00:21,670 --> 00:00:24,170
Ралф, знаеш ли изобщо колко е часът?

4
00:00:25,170 --> 00:00:26,750
Ще излизам с момичетата.

5
00:00:26,990 --> 00:00:28,270
Казах ти за това.

6
00:00:29,090 --> 00:00:33,550
И каква е цялата тази бъркотия тук?

7
00:00:34,650 --> 00:00:37,370
Казах ти да изчистиш това. Ралф!

8
00:00:38,450 --> 00:00:39,450
Итън!

9
00:00:40,030 --> 00:00:41,750
Какво по дяволите правиш тук?

10
00:00:42,630 --> 00:00:44,530
Ралф не ти ли каза, че идвам?

11
00:00:45,440 --> 00:00:47,340
Не, Ралф не ми е казал нищо.

12
00:00:47,640 --> 00:00:48,640
На път съм да си тръгна.

13
00:00:49,180 --> 00:00:50,180
Къде е Ралф?

14
00:00:50,500 --> 00:00:51,940
При приятелката му?

15
00:00:55,440 --> 00:00:59,480
Определено не ми каза. Той не го направи
дори проверете, за да сте сигурни, че това е така

16
00:00:59,480 --> 00:01:00,680
добре. откога си тук

17
00:01:03,240 --> 00:01:05,940
Е, защо нямаш къде да отидеш?

18
00:01:11,980 --> 00:01:15,740
Ъъъ... Добре, какво взехте момчета?
в спор за?

19
00:01:16,320 --> 00:01:20,180
Хм, той просто се ядосва, че съм мързелив
около къщата.

20
00:01:20,760 --> 00:01:21,920
Е, ясно.

21
00:01:24,040 --> 00:01:27,000
Да, добре, той наистина е ядосан от това
Не ми е позволено да се върна там

22
00:01:27,000 --> 00:01:27,939
вече.

23
00:01:27,940 --> 00:01:28,940
о

24
00:01:30,140 --> 00:01:33,740
Е... Но съжалявам, не си тръгнах. аз
Мислех, че Ралф ти каза, че идвам.

25
00:01:34,040 --> 00:01:39,600
Ъъъ, не, искам да кажа, просто му харесва
не ми казвай, но не си виновен,

26
00:01:39,760 --> 00:01:41,600
така че... Хм...

27
00:01:41,920 --> 00:01:47,260
Е, предполагам, че няма да навреди, ако
остани за малко. Искам да кажа, аз съм

28
00:01:47,260 --> 00:01:50,560
излизаш, така че, знаеш, че няма да влезеш
начина или нещо друго.

29
00:01:51,300 --> 00:01:52,560
Благодаря ви, оценявам това.

30
00:01:52,800 --> 00:01:54,100
Да, да, разбира се.

31
00:01:54,900 --> 00:02:00,000
Хм, искам да кажа, стига да не е и за
дълго, нали?

32
00:02:00,380 --> 00:02:02,940
Да, не, не, имам няколко нощи.

33
00:02:03,400 --> 00:02:06,160
окей Отивам просто да карам сърф
наоколо след това.

34
00:02:06,360 --> 00:02:08,199
окей Докато не разбера нещата.

35
00:02:08,479 --> 00:02:09,479
да, да

36
00:02:09,900 --> 00:02:13,960
Искам да кажа, може би можеш да съдиш нещата
с родителите си след малко.

37
00:02:14,360 --> 00:02:15,700
аз не знам Той е доста луд.

38
00:02:16,140 --> 00:02:17,700
наистина ли да Не съм ядосан, а?

39
00:02:18,300 --> 00:02:23,480
страхотно е Например, опитах се да помогна
около къщата, и го прави, като,

40
00:02:23,480 --> 00:02:24,740
достатъчно, знаеш ли? ха

41
00:02:25,060 --> 00:02:26,920
да Това изглежда доста трудно.

42
00:02:27,280 --> 00:02:28,900
да Хм.

43
00:02:29,180 --> 00:02:30,820
Е, знаеш ли какво?

44
00:02:31,380 --> 00:02:35,940
Ти си приятел на Ралф, така че предполагам
може да остане тук.

45
00:02:36,380 --> 00:02:42,630
наистина ли да Искам да кажа... Имаме резервен
спалня, така че можете да останете там за a

46
00:02:42,630 --> 00:02:44,790
малко време, докато разберете нещата
навън, нали?

47
00:02:45,010 --> 00:02:47,730
Човече, мислех, че ще спя
дивана. много ти благодаря

48
00:02:47,970 --> 00:02:49,190
няма за какво Бях толкова притеснен.

49
00:02:51,050 --> 00:02:54,050
Да, искам да кажа, че ще бъде не
проблем.

50
00:02:54,510 --> 00:02:57,190
Добре, добре, благодаря ви. Да, ти си
добре дошли.

51
00:02:57,650 --> 00:02:58,890
О, ела тук, скъпа.

52
00:03:00,130 --> 00:03:01,290
Отивам да си избърша очите.

53
00:03:01,590 --> 00:03:02,730
Всичко ще бъде добре.

54
00:03:03,530 --> 00:03:04,530
да

55
00:03:06,150 --> 00:03:07,890
Всичко ще бъде добре.

56
00:03:09,140 --> 00:03:11,140
Благодаря ви много, че ни казахте да бъдем
бездомен.

57
00:03:11,600 --> 00:03:12,600
няма за какво

58
00:03:14,320 --> 00:03:16,240
Никога не бихме ви позволили да останете без дом.

59
00:03:20,760 --> 00:03:21,760
Итън?

60
00:03:23,260 --> 00:03:25,240
какво правиш

61
00:03:25,700 --> 00:03:27,000
О, Боже мой, погрешно ли прочетох това?

62
00:03:27,760 --> 00:03:29,660
Да, определено го направихте.

63
00:03:30,020 --> 00:03:31,160
Мислех, че ми се заяждаш.

64
00:03:32,100 --> 00:03:35,160
Не, скъпа. Опитвах се да утеша
вие.

65
00:03:36,040 --> 00:03:37,260
Ти си минал през много.

66
00:03:37,850 --> 00:03:42,070
Ти си бездомен в момента и, знаеш ли,
ти беше приятел на сина ми.

67
00:03:42,390 --> 00:03:43,390
Моля те, не казвай на Ралф.

68
00:03:43,630 --> 00:03:47,810
Определено няма да му кажа.
Това е толкова странно. много съжалявам аз

69
00:03:47,810 --> 00:03:53,810
ти ме удряше с циците
и енергията.

70
00:03:54,290 --> 00:03:57,090
Ами не.

71
00:03:57,910 --> 00:03:59,070
Боже мой

72
00:03:59,410 --> 00:04:03,530
Ти просто беше толкова готин, а аз не го правя
знам. Наистина мислех, че удряш

73
00:04:03,530 --> 00:04:04,530
върху мен. Това е лудост.

74
00:04:07,020 --> 00:04:08,020
Мислиш ли, че съм горещ?

75
00:04:08,820 --> 00:04:10,900
Да, шегуваш ли се? Толкова си горещ.

76
00:04:11,380 --> 00:04:13,560
наистина ли Красива си в тази рокля,
също.

77
00:04:13,820 --> 00:04:17,120
Като, ти наистина, да, ти си маскирал своето
нокти и всичко.

78
00:04:17,399 --> 00:04:21,540
Просто облякох нещо, така че.
Значи просто хвърляш нещо?

79
00:04:21,540 --> 00:04:23,360
радвам се да те видя готов. да О боже
Бог.

80
00:04:24,000 --> 00:04:29,300
Искам да кажа, че просто излизам с
момичета тази вечер, така че аз просто, знаете ли, аз

81
00:04:29,300 --> 00:04:33,000
реших да се оправя малко.
Да, изглеждаш красива.

82
00:04:33,680 --> 00:04:34,680
благодаря

83
00:04:35,120 --> 00:04:36,120
Искам да кажа.

84
00:04:36,300 --> 00:04:37,800
Благодаря ви за всички комплименти.

85
00:04:38,240 --> 00:04:39,240
разбира се

86
00:04:39,940 --> 00:04:44,080
Би било хубаво, ако съпругът ми го направи
прави ми комплименти.

87
00:04:44,720 --> 00:04:46,120
Той не ти прави комплименти?

88
00:04:47,680 --> 00:04:48,680
не

89
00:04:49,300 --> 00:04:52,380
Изобщо не ми обръща внимание.

90
00:04:52,600 --> 00:04:53,600
какво?

91
00:04:53,700 --> 00:04:59,980
Искам да кажа, затова излизам с моята
момичета, защото просто много искам

92
00:04:59,980 --> 00:05:00,980
получи малко внимание.

93
00:05:01,120 --> 00:05:03,580
Да, трябва да получаваш всичко
внимание. Това е някак неудобно.

94
00:05:03,620 --> 00:05:05,240
защо ще излизаш с нея? аз
не трябва.

95
00:05:05,500 --> 00:05:07,640
дори да излизам на тази възраст.

96
00:05:08,680 --> 00:05:10,380
Чакай, искаш да кажеш като внимание като правилно
сега?

97
00:05:11,160 --> 00:05:12,160
да

98
00:05:12,560 --> 00:05:13,980
Мога да ти обърна внимание точно сега.

99
00:05:17,100 --> 00:05:18,660
Не ставай глупав, Итън.

100
00:05:19,540 --> 00:05:24,240
какво? Искам да кажа, защо просто отиваш
клуба и да срещнеш случаен пич? аз съм

101
00:05:24,240 --> 00:05:25,240
точно тук.

102
00:05:26,780 --> 00:05:31,540
Много си забавен, но това не може
случи се.

103
00:05:31,960 --> 00:05:32,919
защо

104
00:05:32,920 --> 00:05:34,020
Ти си приятел на Ралф.

105
00:05:37,919 --> 00:05:44,700
приятел е по-силна дума
познати като

106
00:05:44,700 --> 00:05:51,700
хайде Итън, и двамата знаем, че Ралф е такъв
твой добър приятел да

107
00:05:51,700 --> 00:05:55,980
но сякаш не е така, както бих казал
той сложи нещо, което знаеш какво имам предвид

108
00:05:55,980 --> 00:06:02,860
почти мога да отида клуб мога да отида имам предвид
ти си сладък и

109
00:06:02,860 --> 00:06:03,860
всички

110
00:06:04,989 --> 00:06:09,090
И знаете ли, вие сте на 21.

111
00:06:10,710 --> 00:06:17,030
Но, искам да кажа... Все едно е на същата възраст
ще се срещнете в клуба.

112
00:06:19,350 --> 00:06:20,350
да

113
00:06:20,650 --> 00:06:23,050
Но аз съм твърде стар за теб, нали?

114
00:06:23,470 --> 00:06:26,210
какво? да Толкова си горещ.

115
00:06:26,810 --> 00:06:28,570
Изобщо не си стар.

116
00:06:30,170 --> 00:06:31,590
Не мислиш ли така?

117
00:06:31,930 --> 00:06:32,930
не

118
00:06:33,390 --> 00:06:34,470
За дупката на татко ли става дума?

119
00:06:35,270 --> 00:06:37,150
Хм, не.

120
00:06:39,230 --> 00:06:42,790
Е, искам да кажа, тук сме сами.

121
00:06:43,290 --> 00:06:44,930
Може и да не ходя в клуба.

122
00:06:46,570 --> 00:06:47,570
хм

123
00:06:48,390 --> 00:06:52,490
Аз... Хайде. няма да кажа нищо

124
00:06:54,670 --> 00:06:59,650
Обещаваш ли, че няма да кажеш нищо?
Защо да казвам на приятеля си наклонена черта

125
00:06:59,650 --> 00:07:02,490
познат, че съм с майка му?
Това е лудост.

126
00:07:03,130 --> 00:07:08,050
Е, не знам. Просто, не искам
всеки, който разбере. Не мога да имам Ралф

127
00:07:08,050 --> 00:07:11,810
или баща му да разбере за това.

128
00:07:12,210 --> 00:07:14,390
Е, Ралф няма да се прибере тази вечер.

129
00:07:15,430 --> 00:07:16,450
Той баща му ли е?

130
00:07:17,450 --> 00:07:18,810
Хм, не.

131
00:07:19,510 --> 00:07:21,630
В момента е тръгнал за работа.

132
00:07:22,490 --> 00:07:25,090
Е, тогава предполагам, че сме добре.

133
00:07:25,950 --> 00:07:31,390
Хм, да, никога не съм...

134
00:07:31,760 --> 00:07:33,560
прави нещо подобно преди.

135
00:08:08,010 --> 00:08:10,670
Сигурен ли си, че никой няма да разбере?

136
00:08:11,050 --> 00:08:12,050
Няма да кажа на никого.

137
00:08:13,470 --> 00:08:14,470
Ще седна тук.

138
00:08:32,770 --> 00:08:35,470
О, боже, перфектни са.

139
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
какво мислиш

140
00:08:42,980 --> 00:08:43,980
това е хубаво

141
00:08:46,800 --> 00:08:53,160
Чувствам се толкова добре. Мина толкова време
откакто ми обърнаха внимание.

142
00:08:53,940 --> 00:08:55,560
ти знаеш,

143
00:08:57,620 --> 00:09:00,260
Винаги съм мразил да излизам при тези глупаци
клубове.

144
00:09:00,640 --> 00:09:04,400
Приятелките ми винаги ме карат да отида.

145
00:09:08,519 --> 00:09:10,680
Е, надявам се да запазите тази тайна сега
не е нужно.

146
00:10:11,630 --> 00:10:12,630
Това ли е?

147
00:10:13,930 --> 00:10:14,930
да

148
00:10:20,990 --> 00:10:21,990
не

149
00:10:23,990 --> 00:10:25,750
Вижте, трябва да отидете до тоалетната.

150
00:10:27,350 --> 00:10:28,350
не

151
00:10:29,630 --> 00:10:33,230
Знаех, че това е точно тук, в моя собствен
дома.

152
00:10:43,340 --> 00:10:44,520
Джеймс идва

153
00:11:13,500 --> 00:11:15,340
Мина много време.

154
00:11:43,060 --> 00:11:44,060
Главата ми.

155
00:11:47,580 --> 00:11:48,880
О, да.

156
00:11:52,360 --> 00:11:54,060
Боже мой Ударил си го толкова дълбоко.

157
00:12:16,790 --> 00:12:18,150
каквото искате да правите

158
00:12:51,560 --> 00:12:52,560
мамка му

159
00:12:53,500 --> 00:12:58,000
мамка му

160
00:13:01,740 --> 00:13:05,500
О, да.

161
00:13:07,400 --> 00:13:09,220
О, по дяволите, да, това е горещо.

162
00:13:10,460 --> 00:13:11,620
о, не

163
00:13:13,120 --> 00:13:14,340
О, това е плюнка.

164
00:14:38,880 --> 00:14:40,280
Майната му да.

165
00:15:26,780 --> 00:15:31,660
Искам да ме чукаш сега. да

166
00:15:31,980 --> 00:15:32,980
да

167
00:16:21,640 --> 00:16:22,640
съжалявам

168
00:17:27,209 --> 00:17:29,250
Да, може и да ги сваля.

169
00:19:20,040 --> 00:19:21,320
Толкова е хубаво, нали?

170
00:20:13,640 --> 00:20:14,640
И тогава...

171
00:25:55,660 --> 00:25:56,660
Твърде късно е.

172
00:35:07,400 --> 00:35:08,400
Уау!

173
00:38:35,490 --> 00:38:37,290
Мисля, че трябва да си легна в леглото.

174
00:38:38,410 --> 00:38:39,470
Да, мислиш така.

175
00:38:40,250 --> 00:38:42,490
Радвам се, че оставаш за известно време
сега.

176
00:38:43,130 --> 00:38:44,130
Аз също.